登录
[魏晋] 陶渊明
幽兰生前庭，含薰待清风。 清风脱然至，见别萧艾中。 行行失故路，任道或能通。 觉悟当念迁，鸟尽废良弓。
《饮酒 十七》原文：幽兰生前庭，含薰待清风。清风脱然至，见别萧艾中。行行失故路，任道或能通。觉悟当念迁，鸟尽废良弓。
现代文赏析： 陶渊明的这首《饮酒 十七》诗，描绘了一幅隐逸生活的景象，同时也表达了他对人生哲理的深刻思考。
诗中的“幽兰”象征着陶渊明内心的清雅和宁静，他将其放置在前庭，寓意他内心的平静与淡泊名利。而“含薰待清风”则表达了他对清风的期待，象征着他对自由、无拘无束生活的向往。
“清风脱然至，见别萧艾中。”这两句诗描绘了陶渊明期待清风带来的变化，使他从萧艾中脱离出来，进入一个新的境界。这表达了他对改变现状的渴望，以及对新生活的向往。
“行行失故路，任道或能通。”这里“行行失故路”可以理解为人生之路的艰难跋涉，而“任道或能通”则是说陶渊明开始选择追求“道”，希望能找到通向心灵宁静的路。
“觉悟当念迁，鸟尽废良弓。”最后两句诗表达了陶渊明对觉悟和转变的深刻理解。他认识到，只有通过改变和迁徙，才能摆脱过去的束缚和限制，如同鸟儿失去良弓就无法再飞翔一样。这也揭示了他对于人生转变的豁达态度和对自由生活的追求。
这首诗表现了陶渊明对于心灵自由和人生转变的深深渴望，同时也反映了他的豁达和超脱。他在诗歌中展示了对人生的独特理解和洞察，为我们展现了一个超脱世俗、追求心灵宁静的陶渊明形象。
翻译如下：在幽静的兰草被放置在前庭，它含苞待放，期待着清风的吹拂。清风很快就会到来，它将兰草与萧艾区分开。我们一步步地迷失了旧有的道路，但顺乎自然或许能找到新的途径。我们应该觉悟到改变是必要的，就如同弓箭手不用完好的弓箭一样。
微信扫一扫
陶渊明诗词推荐