登录
[魏晋] 陶渊明
【饮酒】 青松在东园,众草没其姿 。 凝霜殄异类,卓然见高枝 。 连林人不觉,独树众乃奇 。 提壶挂寒柯,远望时复为 。 吾生梦幻间,何事绁尘羁 。
《饮酒(青松在东园)》原文:
青松在东园,众草没其姿。凝霜殄异类,卓然见高枝。连林人不觉,独树众乃奇。提壶挂寒柯,远望时复为。吾生梦幻间,何事绁尘羁。
现代文译文:
青松在东园中生长着,被众草遮住了姿色。直到霜冻来临,草都枯萎凋零,才发现青松挺拔耸立。虽然只是独树一片,却让人觉得它与众不同,更显其卓然不凡。人们聚在树林中赏景,只会看到林中景象,却忽视了树林中只有一棵的青松,所以显得与众不同。我端着酒壶,挂在树枝上,望着远方,任由思绪飘飞。这一生恍如梦幻,为何一定要被尘世所束缚呢?
赏析:
这首诗以青松自喻,表达了诗人不愿被尘世束缚的决心。诗人通过对众草遮蔽青松、霜后青松卓尔不群、青松持酒孤望等景物的描绘,抒发了对世俗的厌倦之情。虽然被众草所遮掩,但青松坚守自我,终将显现于世。它似乎在对世人述说着,虽然在尘世中我们可能遭遇困难和挫折,但只要坚守本心、不随波逐流,就能保持自我、获得自由。
诗中“梦幻间”和“何事绁尘羁”表达了诗人对自由生活的向往。诗人觉得这一生恍如梦幻,如同梦幻般的人生为何要被尘世所束缚呢?这种情感反映了诗人对自由、无拘无束生活的渴望。他希望像青松一样,不被尘世所困,追求内心的自由和宁静。
总的来说,这首诗表达了诗人对自由生活的向往和对世俗的厌倦之情,体现了诗人坚守自我、不随波逐流的精神境界。这首诗对陶渊明这位古代著名诗人的性格特点、品质格调做出了深入浅出的描绘和分析。