登录
[唐] 孟郊
淼淼霅寺前，白蘋多清风。
昔游诗会满，今游诗会空。
孤吟玉凄恻，远思景蒙笼。
杼山塼塔禅，竟陵广宵翁。
饶彼草木声，髣髴闻馀聪。
因君寄数句，遍为书其丛。
追吟当时说，来者实不穷。
江调难再得，京尘徒满躬。
送君溪鸳鸯，彩色双飞东。
东多高静乡，芳宅冬亦崇。
手自撷甘旨，供养欢冲融。
待我遂前心，收拾使有终。
不然洛岸亭，归死为大同。
《送陆畅归湖州因凭题》赏析
在淼淼的霅溪之畔，寺前的白蘋随着轻风悠悠摇曳。当年的诗友陆畅如今离开了，此行也让我深感凄凉。湖水上的美景曾被我们的诗兴捕捉，现在诗友却只身离去，独留下我自己，像“我”这首诗，满是寂寥与惆怅。
玉笛独自凄婉地吟哦着昔日场景，“我”想念那里的满山绿色与活泼生灵。“我”真的曾经得到这么多美景和聪灵鸣叫？仿佛听取自然的赠语“我”油然而生惬意的慨叹和恋慕，所以要慎重地为湖州再摹画出符合情趣景致！但佳句实难成章啊。现在看着你就要离开了，如同你赠送我一组鲜活的诗句，“我”一定要完整地镌刻它们。如不能得遂初愿到洛阳近旁去再次体味这里曾共享有的快乐和感慨，京城的尘埃虚掷我的青春啊。如今送陆畅回到高静的乡间，看到溪边的鸳鸯双宿双飞，“我”也期待能再次回到这里，与君共享那里的美好时光。
这首诗表达了诗人对友人离去的惆怅和对自然美景的眷恋。通过描绘淼淼霅溪、白蘋清风、满山草木等美景，表达了诗人对过去的怀念和对自然的恋慕之情。同时也通过对未来生活的期待，表现了对生活的留恋和憧憬。这首诗既有对过去的怀念，也有对现在的感悟，更有对未来的期盼和向往，表现出诗人的深刻情感和审美追求。
我希望这些解释可以让你更好地理解和欣赏这首诗。
【现代文译文】
在霅溪的淼淼之畔，白蘋在清风中摇曳。曾经的诗友陆畅离开了，让我感到深深的孤独和凄凉。湖水上的美景曾经被我们的诗兴捕捉，现在只剩下我一个人，像这首诗一样充满了寂寥和惆怅。
我独自吟唱着过去的场景，想念那里的满山绿色和活泼生灵。“我”真的曾经得到了这么多美景和自然的赠予？仿佛听取自然的鸣叫，“我”油然而生惬意的慨叹和恋慕之情。所以我要慎重地为湖州描绘出符合情趣的景致！但是佳句真的很难写出来啊。看着你就要离开了，就像你赠送我一组鲜活的诗句，“我”要把它们都记录下来。
如果你不能回到洛阳近旁去再次体验这里曾共有的快乐，“我”的青春就要在京城的尘埃中虚掷了。现在送陆畅回到高静的乡间，看到溪边的鸳鸯双宿双飞，“我”也期待能再次回到这里，与你共享那里的美好时光。
总的来说，这首诗表达了诗人对友人离去的惆怅和对自然美景的眷恋，同时也表达了对未来的期盼和向往。通过描绘美景和回忆过去的美好时光，“我”希望你能更好地理解这首诗的情感和内涵。
微信扫一扫
孟郊诗词推荐