登录
[唐] 孟郊
十年白云士，一卷紫芝书。
来结崆峒侣，还期缥缈居。
霞冠遗彩翠，月帔上空虚。
寄谢泉根水，清泠闲有馀。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
在唐朝的诗坛上，孟郊与李益、崔放所作的送行诗所描写的这次同行与到别的背景是特殊的，此次送行人与其归去之后幽居的山居相去又是那样近。由此而生出别有风味的意蕴和美感，无形之中以同伴惜别心迹微寄了对山居友人的高度风范般的钟情赞誉与深刻寄托。“十年”之中、“白云”、“紫芝”、“蓬”而去来都格外带有人间亲切色彩表露出了一种虽然衰鬓嗟呀仍然潇洒风神的内家高手的气派更增添了美感和耐读程度。“来结”一联于排比之中颇具匠心更妙在词性平仄上的叶韵强化了所要表现的气势。辞采美而又觉文意中透出对友人无比敬仰之情。“霞冠”一联更是写山居之幽美“月帔”句尤其出色：它写的是王炼师住所的空旷清虚之气而同时又不乏明丽之美。这一联的语词异常优美、凝炼：彩翠、空虚，随手拈来本皆寻常字眼，经此组合安排之后却构成了秀美、纤柔、飘逸的艺术境界这是自然美与山居仙者高洁情操的和谐统一。结尾“寄谢”两句承上而来由赞美友人及友人的居处生发出诗人的向往和祝福笔致秀润飘逸、韵味深长。
用现代文译就是：你们十年修炼如今得道，一卷《紫芝》书为人生至宝。如今结伴来此山居住，异日还要楼观去逍遥。羽冠霞帔光彩夺目，山月清风帔上飘飘。请你寄语楼观泉水声，听来清响闲适自饶。
希望以上赏析能满足您的需求。
微信扫一扫
孟郊诗词推荐