登录

《留弟郢不得送之江南》唐孟郊原文赏析、现代文翻译

[唐] 孟郊

《留弟郢不得送之江南》原文

刚有下水船,白日留不得。

老人独自归,苦泪满眼黑。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

这首诗以一种质朴而深沉的笔触,表达了诗人对兄弟离别的哀痛。首句“刚有下水船,白日留不得”,借用船只下水象征兄弟离别,用“刚有”二字表明这是突然而生的决定,仓促而无法挽留。这样的手法将伤痛表达得更加直接而深刻。而“白日留不得”,更是一种仰天长叹,情感浓烈而深沉。

次句“老人独自归,苦泪满眼黑”,更是生动刻画了诗人的孤独与悲痛。“老人”这个字眼,使诗人的无助和无奈跃然纸上,而“苦泪满眼黑”则将那种哀痛至极的情感表达得淋漓尽致。泪水满目,已经无法分辨事物,更深入地揭示了诗人内心的痛苦。

整首诗语言质朴,情感深沉,表达了诗人对兄弟离别的无限哀痛。同时,也让人深感生命的无常和人世的短暂,更加珍视身边的人和事。

希望这赏析能够满足您的需求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号