登录
[唐] 孟郊
旧说天下山，半在黔中青。
又闻天下泉，半落黔中鸣。
山水千万绕，中有君子行。
儒风一以扇，污俗心皆平。
我愿中国春，化从异方生。
昔为阴草毒，今为阳华英。
嘉实缀绿蔓，凉湍泻清声。
逍遥物景胜，视听空旷并。
困骥犹在辕，沉珠尚隐精。
路遐莫及眄，泥污日已盈。
岁晏将何从，落叶甘自轻。
《赠黔府王中丞楚》这首诗的赏析可以从几个方面入手。首先，孟郊是一个爱山的诗人，他的山水之景如一幅诗画。这里的黔中山水与天下的比照，表明其特殊之美，当然这样的山赋予人无限的思考空间，更是给他寄寓深意，敬服君子行为的深沉心性可见。黔中山水的妙用处就在于这里的儒风所及之处让污俗之心皆平，这正是诗人所追求的理想境界。
其次，诗人将中国比作异方生，这是对古老土地的深情赞美。他看到山间的阴草毒化为阳华英，实则是寓言人间的好人变坏，恶人被淘汰。他似乎对好人的前景表示乐观，因为绿蔓上的嘉实和清湍都是善的象征。他喜欢逍遥在物景之中，视听空旷并列在一起，透露出他的胸怀。他赞叹困骥仍在辕中驰骋，这是对他的人格的肯定和自信。然而，他也会在看到泥污之日盈的时候感到无可奈何。最后，诗人说无论何时他都会追寻自己的道路，这是他对未来的决心和勇气。
总的来说，这首诗的魅力在于它的语言优美、意境深远，充满了诗人的深情与思考。通过描绘山水之美、人间善恶、人与自然的关系等，展现了诗人独特的哲学思考和人生观。
至于现代文译文，我会尽力将这首诗的意境和情感用现代语言表达出来。以下是我对这首诗的现代文翻译：
黔中的山，天下一半的青翠都在这里。黔中的泉水，天下一半的声音都在这里回荡。无数的山水绕着我们，中间行走着的君子你们令我心生敬仰。你们犹如清风扫过，世俗人心中的污垢都消失无踪。
我渴望春的到来，看这山水变化成为一种新的生机。过去的阴草毒已经化为了阳华英，那些善果与绿蔓相伴，清浅的溪流带来了清脆的声音。我在物景中逍遥自在，视听无比开阔。
我看到困骥仍在辕中驰骋，我坚信沉珠尚隐精光。尽管前路漫漫有时令人感到迷茫，但我相信最终会找到出路。岁月的沉淀让我知道何去何从，即使落叶飘零我也会选择自我轻盈。
这首诗充分体现了孟郊诗歌的艺术特点，他善于运用生动的自然描绘来表达深刻的思想感情。这首诗充满了对自然、人生的深深思考和感悟，具有极高的艺术价值。
微信扫一扫
孟郊诗词推荐