登录
[唐] 孟郊
月迥无隐物，况复大江秋。
江城与沙村，人语风飕飗。
岘亭当此时，故人不同游。
故人在长安，亦可将梦求。
独宿岘首忆长安故人
月迥无隐物，况复大江秋。
江城与沙村，人语风飕飗。
岘亭当此时，故人不同游。
清冷的月光洒满大地，何况又到了这秋风萧瑟的季节。在这江城沙村的夜里，虽然有话语声，但也免不了有秋风嗖嗖的声音。此时此刻，我在岘山亭独宿，却没有故人相伴。我在长安的时候，也许可以寻求梦境与故人相聚。
现代文译文：秋夜的月光洒满大地，何况又到了这季节。江边的城市和村庄，风吹过的地方都有说话声。在这岘山亭的夜里，我没有故人相伴，只能在梦中寻求相聚。
赏析：这首诗通过描写秋夜江边城市的寂寥，表达了作者独宿岘山时的孤寂之情。诗的前四句描绘了岘山夜色的幽静和秋风飒飒的情景，接着四句直抒胸臆，表达了独宿岘山时的寂寞心情。“月迥无隐物”和“大江秋”点明时节、地点，“风飕飗”渲染了环境的冷清和作者的孤独之感。最后两句则直接抒发作者对故人的思念和渴望相聚的心情。整首诗情感真挚，语言简练，意境深远，是一首优秀的五言古诗。
微信扫一扫
孟郊诗词推荐