登录
[唐] 孟郊
尔室何不安，尔孝无与齐。
一言应对姑，一度为出妻。
往辙才晚钟，还辙及晨鸡。
往还迹徒新，很戾竟独迷。
娥女无礼数，污家如粪泥。
父母吞声哭，禽鸟亦为啼。
如何天与恶，不得和鸣栖。
山色挽心肝，将归尽日看。
村肩篮舆子，野坐白发官。
莺弄方短短，花明碎攒攒。
琉璃堆可掬，琴瑟饶多欢。
翠韵仙窈窕，岚漪出无端。
养馆洞庭秋，响答虚吹弹。
以下是我根据您提供的诗歌内容进行的赏析，希望可以帮助到您。
孟郊笔下的这首诗是一首描写农庄生活题材的诗，主题围绕着婚姻悲剧展开。他通过生动细致的描绘，表现了对人生的感慨和对命运的无奈。诗中的尧歌并非尧的赞歌，而是通过诗人的视角描绘出一幅生动的农庄生活画卷。
诗的前半部分描述了庄客去妇的遭遇，描绘了她在婚姻中的不幸。从“尔室何不安，尔孝无与齐”可以看出，她的家庭环境并不理想，孝顺公婆却得不到应有的尊重。而“一言应对姑，一度为出妻”则揭示了她与婆家的矛盾，由于与婆婆的一次冲突，她被迫离开了家庭。这样的描写揭示了封建社会中女性地位的低下，同时也体现了封建礼教对女性的束缚和压迫。
接下来诗人通过“往辙才晚钟，还辙及晨鸡”的描绘，表现了时间流逝的无情和生活的艰辛。而“往还迹徒新，很戾竟独迷”则表现了庄客去妇在新的环境中感到迷茫和无助。这些描绘都生动地表现了生活的艰辛和人生的无常。
诗的后半部分则转向了对农庄生活的描绘，通过对山色、农庄、莺鸟、花丛等自然景色的描绘，表现了诗人对田园生活的热爱和对自然的赞美。同时，“山色挽心肝，将归尽日看”也表达了诗人对生活的思考和对未来的期待。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘，展现了一位女子在婚姻中的不幸和对生活的期待，表达了诗人对生活的思考和对人生的感慨。同时也表现了对自然和田园生活的热爱和赞美，充满了生命的力量和对生活的追求。
下面是根据原诗翻译的现代文：
"那房屋为何不安定，你们没有和谐的相处之道。一次对话引起了婆母的不满，便导致你离异。刚安排好离去的时间表，恰逢村子的钟声响起。原路再次启程已是在晨光中鸡鸣。你的来回足迹看似全新，但在公婆的苛责中你迷失了自我。
那少女无需遵循规矩的限制，使你的家如粪土一般脏乱。你的父母哭诉无声，禽鸟也为你的遭遇而哀啼。老天为何给予这样恶劣的结果？夫妻之情不能和鸣共栖。青山秀色牵动内心情感，准备在余生的路上一直注视着它们。
你乘坐着农庄的小竹轿，在田野中静坐的老人们都看在眼里。莺鸟的歌声短促而欢快，花儿绽放点缀着大地。篮子里秋天的果实堆积如山，白发官吏在田野上欣赏着这一切的美好。
琴瑟之声充满欢乐，宛如短小的翠竹摇曳生姿。岚漪出乎意料地涌现，如同美玉一般让人目不暇接。"
微信扫一扫
孟郊诗词推荐