登录
[唐] 孟郊
瘦郭有志气，相哀老龙钟。
劝我少吟诗，俗窄难尔容。
一口百味别，况在醉会中。
四座正当喧，片言何由通。
顾余昧时调，居止多疏慵。
见书眼始开，闻乐耳不聪。
视听互相隔，一身且莫同。
天疾难自医，诗癖将何攻。
见君如见书，语善千万重。
自悲咄咄感，变作烦恼翁。
烦恼不可欺，古剑涩亦雄。
知君方少年，少年怀古风。
藏书拄屋脊，不惜与凡聋。
我愿拜少年，师之学崇崇。
从他笑为矫，矫善亦可宗。
《劝善吟（醉会中赠郭行馀）》这首诗是由唐代诗人孟郊所做，诗歌的主题在于劝人行善，通过对诗人自己的自述，告诉大家要敢于面对自己的问题，无论是疾病还是诗癖，都需要积极去面对，只有如此才能攻克困难。
在现代文的翻译中，这首诗可以理解为：郭君有志气，当我衰老时，你怜悯我。你劝我少作诗，因世俗狭窄难以容忍。诗歌的滋味千变万化，何况在醉酒之中。四周喧闹，但你的话语如何能传达？我昏昧之时不调，住所多疏懒。你的书使我眼开，音乐使我耳不聪。我看到的和听到的相互隔离，我一身或许不同。天生的疾病难以自医，诗癖如何攻克？见到你如见书，你的话语千言万语。自悲感叹，变为烦恼。烦恼无法逃避，古剑虽钝仍雄。知道你正年轻，少年怀古风。你藏书至屋顶，不惜对聋子。我愿拜你为师，学习高峻。让他人嘲笑吧，你传播善也受人尊崇。
在这首诗的赏析中，诗人通过描述自己与郭君的交流，展现了诗歌的魅力以及行善的重要性。同时，诗人也通过自身的自述，告诉我们要敢于面对自己的问题，只有这样，才能真正克服困难。另外，诗中的“烦恼不可欺”这一句话，更是揭示了人不能逃避问题的深刻含义，这也可以作为这首诗的鉴赏点之一。
微信扫一扫
孟郊诗词推荐