登录
[唐] 孟郊
秦云攀窈窕，楚桂搴芳馨。
五色岂徒尔，万枝皆有灵。
仙谣天上贵，林咏雪中青。
持此一为赠，送君翔杳冥。
标题：唐代诗人孟郊《和薛先辈送独孤秀才上都赴嘉会得青字》现代文译文
清晨，层云朵朵聚集在峭壁，形状变化千奇百怪。茂盛的秦岭松桂连绵不断，轻舞翩迁的仙子情深似海，默默而诉，万物之所以灵韵俱现。凝结天地精华而成的桂花不是毫无价值的花簇，其散发出的阵阵芬芳里凝聚了无限的生机。
在仙境中，歌声悠扬飘荡，宛如天籁之音，象征着尊贵与威严。而在林间，雪花纷纷，翠绿的松树在寒风中傲然挺立，如诗如画。
在此，我赠你一枝桂树，愿你在追逐梦想的路上，如这枝桂花一般，散发出独特的魅力，飞向那无边无际的天地之间。独孤秀才就要踏上征途，前往嘉会，你的前途将会如仙歌般美好，如林间青松般坚韧。
孟郊的这首诗描绘了云、树、花等自然元素，借以表达对友人的深情厚意。诗人用简洁而富有诗意的语言，描绘了自然的美景和人生的理想境界，同时寓情于景，寄托了对友人的祝福和期待。在品味这首诗的过程中，我们可以感受到诗人对生活的热爱和对友情的珍视。
在这个世界中，每个人都有属于自己的独孤秀才和桂花的使命。我们要像诗中描绘的那样，坚持不懈地追求自己的梦想，让自己的生命散发出独特的灵韵和芬芳。在追寻梦想的路上，我们也要像独孤秀才一样勇敢地面对挑战和困难，像桂花一样坚韧不拔地生长和绽放。只有这样，我们才能像诗中所说的那样，飞向那无边无际的天地之间，实现自己的价值和梦想。
微信扫一扫
孟郊诗词推荐