[唐] 孟郊
才饱身自贵,巷荒门岂贫。
韦生堪继相,孟子愿依邻。
夜思琴语切,昼情茶味新。
霜枝留过鹊,风竹扫蒙尘。
郢唱一声发,吴花千片春。
对君何所得,归去觉情真。
在唐朝的古老城池下,有一位名叫韦承总的诗人隐居于此。他的家世显赫,却甘愿过着清贫的生活。这首诗描绘了韦生的幽居生活,表达了对他的敬仰之情。
首联“才饱身自贵,巷荒门岂贫”,直接揭示了韦生的生活方式:虽然巷子荒芜,门户朴素,但他自视高贵,有着高尚的品德和饱满的精神世界。这句诗语言简练,形象生动,将韦生的内心世界描绘得淋漓尽致。
颔联“韦生堪继相,孟子愿依邻”,表达了诗人对韦生的敬仰之情。他称赞韦生有宰相之才,愿意与他为邻,表达了对韦生的极高评价。这一联既体现了诗人对韦生的赞美,也流露出诗人对韦生隐居生活的向往。
颈联“夜思琴语切,昼情茶味新”,描绘了韦生在夜晚思考时琴声悠扬,白天品茶时心情愉悦的生活场景。这一联用词优美,意境深远,将韦生的生活状态表现得生动有趣。
尾联“对君何所得,归去觉情真”,表达了诗人对韦生的感激之情。他感谢韦生给予他的启示和感受,让他更加深入地理解生活,也让他更加珍惜自己的内心世界。这一联既是对韦生的感激之词,也是对自己生活的反思和总结。
现代文译文:
在古老城池下的幽居,韦承总的生活让我深感敬佩。他虽然巷子荒芜,门户朴素,但却自视高贵,有着高尚的品德和饱满的精神世界。他才华横溢,有宰相之才,我愿意与他为邻,共享这份清贫中的宁静。夜晚思考时琴声悠扬,白天品茶时心情愉悦。看那霜枝上的鹊儿欢快地跳跃,风竹摇曳着扫去尘埃。他的一首歌引发了郢都的共鸣,就像千片春花绽放于吴地的园林。与韦生相处,我收获颇丰,归去后才发现自己的真情实感更加真实。
这首诗通过对韦承总生活的描绘和赞美,表达了诗人对清贫而充实生活的向往和对高尚品德的敬仰。同时,也表达了诗人对自己生活的反思和总结,提醒我们要珍惜自己的内心世界,深入理解生活。