登录

《汝州南潭陪陆中丞公宴》唐孟郊原文赏析、现代文翻译

[唐] 孟郊

《汝州南潭陪陆中丞公宴》原文

一雨百泉涨,南潭夜来深。

分明碧沙底,写出青天心。

远客洞庭至,因兹涤烦襟。

既登飞云舫,愿奏清风琴。

高岸立旗戟,潜蛟失浮沉。

威棱护斯浸,魍魉逃所侵。

山态变初霁,水声流新音。

耳目极眺听,潺湲与嶔岑。

谁言柳太守,空有白蘋吟。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

汝州南潭陪陆中丞公宴

一雨百泉涨,南潭夜来深。 分明碧沙底,写出青天心。

此诗是孟郊晚年在汝州南潭宴客的作品,诗中描写了陆中丞公宴客南潭的情景。陆中丞公是陆亘,他在任河南尹时,宴客以诚待人,不事奢华,为诗人所敬重。

首联“一雨百泉涨,南潭夜来深。”描绘了雨后汝州南潭的美景。一场大雨后,百泉争涌,水涨潭深。诗人用笔巧妙,一语双关。一语道出南潭宴客的背景,雨后清爽,恰逢陆公设宴。二语为全诗定下了基调。颔联“分明碧沙底,写出青天心。”诗人用碧沙底来形容潭水清澈见底,再用青天心来表达潭水映照蓝天白云的心境,清新脱俗。颈联“远客洞庭至,因兹涤烦襟。”远道而来的客人因陆公的宴请而洗去心中的烦恼。陆公的真诚待客与洞庭湖的美景相映生辉。尾联“既登飞云舫,愿奏清风琴。”诗人登上飞云舫,愿弹奏一曲清音,为宴会增添欢快的气氛。诗人寓情于景,用笔生动细腻。

整首诗描绘了汝州南潭的美景和陆公设宴的真诚待客,表现出诗人豁达的心境和对陆公的敬仰之情。诗人通过描写景色的清幽和新奇以及宾主之间的情感交流,展现出一幅完美的和谐画面。这种充满清新气息的美感是唐代诗人笔下难以模仿的特点之一。

诗人用了大量对偶句、反复句和短小精悍的诗句,充分表现出了诗歌节奏的灵活和跳跃,宛如流水般流转。这也给赏析增添了不少难度。总的来说,《汝州南潭陪陆中丞公宴》是一首值得细品的好诗,不仅具有极高的艺术价值,也具有深刻的文化内涵。

希望以上回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号