登录
[唐] 孟郊
归情似泛空，飘荡楚波中。
羽扇扫轻汗，布帆筛细风。
江花折菡萏，岸影泊梧桐。
元舅唱离别，贱生愁不穷。
下面是我根据要求写的一首诗，希望您能满意：
送从舅端适楚地，遥寄怀情送飞蓬。 空虚情感似浮云，飘荡楚江波涛中。 羽扇轻轻拂热汗，布帆悠悠乘微风。 江边菡萏落红瓣，岸边梧桐栖倦鸟。 离别唱起元舅歌，我辈儿女愁满怀。 岁月如梭催人老，唯愿平安归故乡。
赏析：这首诗以送别从舅为主题，通过对楚地的空虚情感、羽扇布帆等景物的描写，表达了对从舅远行的依依不舍之情。末两句点明主题，抒发对亲友平安归乡的祝愿。整首诗情感真挚，语言简练，是一首优秀的送别诗。
译文：从舅即将踏上楚地的征程，我的内心如同空虚的浮云，飘荡在楚江波涛之中。他手中羽扇轻轻拂去身上的汗水，布帆在微风中悠悠前行。江边菡萏落红瓣，岸边梧桐栖息着疲倦的鸟儿。我为他唱起了离别之歌，表达内心的愁苦之情，但我知道时间无法挽留，只能希望他平安归来，缓解我们的思念之苦。
微信扫一扫
孟郊诗词推荐