登录
[唐] 孟郊
习之势翩翩，东南去遥遥。
赠君双履足，一为上皋桥。
皋桥路逶迤，碧水清风飘。
新秋折藕花，应对吴语娇。
千巷分渌波，四门生早潮。
湖榜轻袅袅，酒旗高寥寥。
小时屐齿痕，有处应未销。
旧忆如雾星，怳见于梦消。
言之烧人心，事去不可招。
独孤宅前曲，箜篌醉中谣。
壮年俱悠悠，逮兹各焦焦。
执手复执手，唯道无枯凋。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
《送李翱习之》是唐代诗人孟郊的一首脍炙人口的送别诗。诗中描绘了友人李翱习之将要离别前往东南的场景，也蕴含了诗人对友人的深厚感情和对未来生活的期盼。
诗中，习之被描绘成一个充满活力、气质翩翩的人，他要前往遥远的东南，这是一次未知的旅程。诗人在这里以赠予友人一双鞋子来表达对友人的祝福和鼓励，希望他能够一帆风顺，到达目的地。
皋桥是诗中描绘的一个美丽的地方，那里有蜿蜒曲折的小路、清澈的湖水、轻盈的酒旗和悠扬的箜篌声。这些景象都象征着友人即将到达的地方的美好和神秘。同时，这些景象也引发了诗人对过去的回忆和对未来的期盼。
诗中“小时屐齿痕，有处应未销”一句，表达了诗人对时光流逝的感慨和对过去美好时光的怀念。而“壮年俱悠悠，逮兹各焦焦”则表达了诗人对两人年老时的担忧和无奈。但最后，“执手复执手，唯道无枯凋”一句，又传达出诗人对友情的珍视和对未来生活的乐观态度。
整首诗以送别为主题，通过对友人离别的描绘和对未来的期盼，表达了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。在孟郊的诗中，我们可以看到他深情的情感和对生活的积极态度。这首诗的魅力就在于它既能让我们感受到深深的情感，又能引导我们思考自己的生活。
译文：习之将要乘风而去飘向东南方，我给你赠了一双鞋子你便要踏上那去往皋桥的路上。皋桥的小路就像一条绿色的带子弯曲延伸，碧水轻轻地漂着清波。在秋天刚到的时候折断的藕花，应对吴地的方言说话会变得娇柔。千条弄堂的绿波分开后各自向两边流去，四面城门在早晨的早潮中涌动起来。湖上的榜旗轻盈飘动，酒家的旗子高高挂起。小时候留下的屐齿痕，有地方现在应该还能找得到。旧日的记忆就像雾中的星星一样朦胧，有时会出现在梦中慢慢消散。说的多了会让人心烧起来，有些事情已经过去了就不能再招回。只有我们俩在这里握手言别再次握手言欢的时候，要说的就只有没有什么事会把我们的友情给凋零枯萎。
微信扫一扫
孟郊诗词推荐