登录

《游枋口》唐孟郊原文赏析、现代文翻译

[唐] 孟郊

《游枋口》原文

一步复一步,出行千里幽。

为取山水意,故作寂寞游。

太行青巅高,枋口碧照浮。

明明无底镜,泛泛忘机鸥。

老逸不自限,病狂不可周。

恣闲饶淡薄,怠玩多淹留。

芳物竞晼晚,绿梢挂新柔。

和友莺相绕,言语亦以稠。

始知万类然,静躁难相求。

耸我残病骨,健如一仙人。

镜中照千里,镜浪洞百神。

此神日月华,不作寻常春。

三十夜皆明,四时昼恒新。

鸟声尽依依,兽心亦忻忻。

澄幽出所怪,闪异坐微絪。

可来复可来,此地灵相亲。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的赏析,希望您能满意:

游枋口

一步复一步, 幽景遍千里。 为取山水意, 故作寂寞游。

太行青巅高, 枋口碧照浮。 无底镜自照, 泛泛鸥闲游。

老逸不自限, 病狂不可收。 逸闲饶淡薄, 怠玩多淹留。

新柔挂绿梢, 和友莺相绕。 万类自相然, 静躁难相求。

此神日月华, 不作寻常春。 三十夜皆明, 四时昼恒新。

兽心忻忻怪, 可来复此亲。 吟咏见深情, 犹作江湖人。

这首诗中诗人所表现的不仅是自然山水之乐,也有人生意趣,对自然的赞叹流露出一种悠然自得的生活态度。而当吟咏的时候更是寄予了对人生的深刻体验和美好的期待。“幽景遍千里”一语中表现出诗人的潇洒出世,他的自足自乐和独善其身的生活情趣也在这一景色之中表现出来。“三十夜皆明,四时昼恒新。”将日月交替的情景刻画得如诗如画,这又体现出他感受生活细微之美。在山水之间诗人放任思绪,尽情想象,这正是他逍遥自在的表现。诗人在诗中用清新的语言,表达了他对自然山水的热爱之情。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号