登录

《南阳公请东樱桃亭子春宴》唐孟郊原文赏析、现代文翻译

[唐] 孟郊

《南阳公请东樱桃亭子春宴》原文

万木皆未秀,一林先含春。

此地独何力,我公布深仁。

霜叶日舒卷,风枝远埃尘。

初英濯紫霞,飞雨流清津。

赏异出嚣杂,折芳积欢忻。

文心兹焉重,俗尚安能珍。

碧玉妆粉比,飞琼秾艳均。

鸳鸯七十二,花态并相新。

常恐遗秀志,迨兹广宴陈。

芳菲争胜引,歌咏竟良辰。

方知戏马会,永谢登龙宾。

现代文赏析、翻译

下面是按照您的要求所做的赏析:

在这篇《南阳公请东樱桃亭子春宴》中,唐代诗人孟郊以其丰富的想象力和独特的文笔,将春天的樱桃亭子描绘得如诗如画,又寓含着深意。这首诗既体现了诗人的雅致情怀,也展现了他对自然的敏锐观察和深入理解。

首先,诗人用“万木皆未秀,一林先含春”描绘出初春的景象,赋予了诗歌一种生动而富有生命力的氛围。紧接着,“此地独何力,我公布深仁”的句子则引出了对南阳公的赞美,展现了诗人对他仁慈之心的深深敬仰。这种感激之情在此诗中多次出现,给人留下深刻印象。

然后,“初英濯紫霞,飞雨流清津”的句子则将樱桃的美态描绘得淋漓尽致,使人仿佛能看见那紫霞中初露的樱桃,如同飞雨般流淌在清新的水边。这种比喻不仅生动形象,而且富有诗意,使得诗歌充满了春天的活力和生机。

诗中的“赏异出嚣杂,折芳积欢忻”进一步表现了诗人的心情。他在这个远离喧嚣的地方,享受着南阳公的深情厚谊,这种情感积聚在心中,充满了喜悦和感激。这也反映了他对自然的喜爱和对人情的珍视。

此外,“文心兹焉重,俗尚安能珍”表达了诗人对高雅艺术的珍视和对庸俗的鄙视。这种情感在他的诗中反复出现,显示出他对生活的深刻理解和独特的审美观。

总的来说,这首诗是一首描绘春天樱桃亭子的优美诗篇,同时也展现了诗人对自然的热爱、对人情的美好向往以及对高雅艺术的珍视。它充满了诗意和情感,让人在欣赏的同时,也能感受到诗人内心的丰富情感和深刻思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号