登录
[唐] 孟郊
忽惊红琉璃,千艳万艳开。
佛火不烧物,净香空徘徊。
花下印文字,林间咏觞杯。
群官饯宰官,此地车马来。
暮夏花开饶春意,县省官藤独自观。 忽然一时开花笑,幻紫犹如尽盘鲛。 大众炬空还远照,雅鲜膏满也乘捞。 悄悄劝箴贻贱滓,瓦日狂钱诚未多。 忽惊红璃千艳开,众芳皆被此花推。 佛火不烧净香在,净香空徘徊不散。 花下印文林间咏,饯官陈县辞简淡。 群官饯行送县宰,此地车马纷纷来。 这首诗描绘了溧阳唐兴寺的蔷薇花,花色鲜艳如红琉璃,千朵万朵盛开。佛火无法烧坏它的净香,净香在空气中徘徊不去。在花下印文字,林间咏酒杯。官员们为陈明府饯行,此地车马来往频繁。
现代文译文: 暮夏的季节,蔷薇花开满了寺庙,独自欣赏这难得的春意。 突然间,花开笑出声,千朵万朵盛开在眼前。 虽有众人点燃的火炬在远方照映,但它鲜艳的颜色更显得满盘鲛鲜。 一切都被它吸引,满心赞叹它的美丽。 静静的,我把心声寄托在花瓣上,把祝福赠予这美丽的花。 忽然间,眼前一片红璃色,千朵蔷薇齐开放。 各种芬芳都被蔷薇推上顶端。 它的净香在空气中徘徊不去,佛火也无法烧坏它。 在花下印上文字,在林间咏唱着酒杯。 官员们为陈明府饯行,此地车马络绎不绝。 这是一首美丽的诗,它描绘了蔷薇花的美丽和生机,同时也表达了对陈明府的祝福和不舍之情。诗中充满了对自然的赞美和对生活的热爱,给人以美的享受和深刻的思考。