登录
[唐] 孟郊
惊彼武陵状，移归此岩边。
开亭拟贮云，凿石先得泉。
啸竹引清吹，吟花成新篇。
乃知高洁情，摆落区中缘。
陆鸿渐上饶新开山舍
惊羡武陵美景，移居此地山岩。
开亭欲贮云彩，凿石先得清泉。
竹林引来清风，吟咏花儿新篇。
知其高洁情怀，远离尘世纷扰。
现代文译文：
陆鸿渐来到上饶新开山舍，惊羡于武陵的美丽景色，决定移居此处山岩。他开辟了亭子，欲贮云彩于其中，又凿石得清泉，清凉甘甜。竹林引来清风，他吟咏花儿，创作出新篇章。由此可知他高洁的情操，远离尘世的纷扰。
诗中描绘了陆鸿渐在上饶新开山舍的居住环境，赞叹其美丽如武陵仙境。诗人通过描绘开亭、凿石等细节，展现了陆鸿渐在此居住的清幽、高洁氛围。诗中的“惊彼武陵状”表达了诗人对山水之美的赞叹，“高洁情，摆落区中缘”则表现了诗人对陆鸿渐清高人格的敬仰之情。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对山水清幽、高洁情怀的赞美之情。
微信扫一扫
孟郊诗词推荐