登录
[唐] 孟郊
家家有芍药，不妨至温柔。
温柔一同女，红笑笑不休。
月娥双双下，楚艳枝枝浮。
洞里逢仙人，绰约青宵游。
芍药谁为婿，人人不敢来。
唯应待诗老，日日殷勤开。
玉立无气力，春凝且裴徊。
将何谢青春，痛饮一百杯。
芍药吹欲尽，无奈晓风何。
馀花欲谁待，唯待谏郎过。
谏郎不事俗，黄金买高歌。
高歌夜更清，花意晚更多。
饮之不见底，醉倒深红波。
红波荡谏心，谏心终无它。
独游终难醉，挈榼徒经过。
问花不解语，劝得酒无多。
三年此村落，春色入心悲。
料得一孀妇，经时独泪垂。
【现代文译文】
每家都有芍药花，性情可以随和一点，这温柔的模样啊，如同那姑娘的模样，娇艳如火，笑起来就没完没了。月亮上双双对对，楚地的花儿枝枝浮起。在洞里遇见美丽的仙人，在夜空中飘然下凡。芍药花该找什么样的女婿呢？谁都不敢靠近。只有等我这个诗翁，每日殷勤的为她开放。花儿姿态优美却无精打采，春天来了却迟迟不露面，该如何去感谢这大好的春光呢？痛痛快快的喝上一百杯吧！
芍药花就要凋谢了，无奈这晓风依旧，其他的花儿还等着她，只有等待谏郎经过。谏郎你不同流俗，想用黄金高歌来打动她。高歌一曲夜更清，花儿在傍晚时分开的更多。酒杯里的酒好像喝不尽，醉倒在鲜艳的红波中。红波荡漾着谏郎的心，谏郎的心中却没有其他。独自游荡终究难以醉倒，提着酒壶徒然经过。问这芍药花却不开口说话，只能劝她喝酒来解忧愁。三年以来这个村落只有我，看着春色却心生悲凉。料想那守寡的妻子，经年累月独自泪流满面。
【赏析】
这首诗描绘了芍药花的娇艳妩媚和诗人对她的深深喜爱之情。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，将芍药花比作温柔的女子，将月娥比作她的伴侣，将洞里的仙人比作她美丽的形象。同时，诗人也表达了对青春、爱情、自由和诗歌的热爱和追求。整首诗情感真挚，语言优美，充满了浪漫主义色彩。
此外，诗人还通过芍药花凋谢的描写，表达了对时光流逝、青春不再的感慨和无奈。同时，他也通过劝谏郎不要被世俗所束缚，表达了对自由、真爱的追求和对理想的坚持。整首诗主题深刻，寓意丰富，充满了人性的光辉和人文精神。
微信扫一扫
孟郊诗词推荐