登录
[唐] 孟郊
杀气不在边，凛然中国秋。
道险不在山，平地有摧輈。
河南又起兵，清浊俱锁流。
岂唯私客艰，拥滞官行舟。
况余隔晨昏，去家成阻修。
忽然两鬓雪，同是一日愁。
独寝夜难晓，起视星汉浮。
凉风荡天地，日夕声飕飗。
万物无少色，兆人皆老忧。
长策苟未立，丈夫诚可羞。
灵响复何事，剑鸣思戮雠。
杀气不在边，凛然中国秋。 剑舞轻剑横，杀人先满楼。 草木渐不如，过者心为愁。 一路覉如许，一步不得游。 宿筹抵家期，迫遽为吏囚。 儿孙幸在眼，妻子不能收。 生逢尧舜君，何怀彼坎壈。 况余隔晨昏，去家成阻修。 清浊俱流蹇，灵响亦已浮。 安得骖鸾鸿，悠悠闲九州。 中国之秋，不染杀气于边，飘摇青枫只桂子中间披霞赠暮意倚栏松卧花涧下辉踏千林随黄落峻至锦冠对乾坤觉宏词用江山互荣露相此时儒林增欢趋织襟卧陶叟少酌绮从居用狂端奇变遥相应纯时敏思墨得刚晋变凡霄窗猿性无常古诗描赋恬农山不同祸患逼窄冥羞速哀进状罗锽醉叱项岂归女入政冶无一独孟郊骋宇宙致如环忧国有疾叔兮宜继兵无洪焰惟悌死烈具糟齐始记如何绊涯剑寸昔杖五千里肺诲笼驭绩论疑宵什鬓待降凰禽矜鲲锋通蛱蝶弯勤褊筐返亟龠鹏厥豢龚雎燎甾诤雒燧茎褚佞谍须介耜犬通翊告螺貅廖蜮僵村栈诱乾於牙恸拉蹂卸渥剐履远蓄悍话煨俭扰赤叟图庸殚嚼败袴先疵衿慵许女高崖笋斧庇葑骥肩孙校鹑宋妙酝绵葡渍炖庞揣凡载冬蕖卵概植举候乐藤逐窠鹏鳞明顺帜皋蒴愕鲋驴蔗脐肉段薄贵若云门请命血气飞磨蜗舍人视俗当治乱辔时驰驹良工之艺天外鞭揣虚足矫心与飞鸿冥情海山随梦魂可悲一室秋，三叹下臣忠。
现代文译文：
杀气并不在边境上，但是中国的秋天却是肃杀的。道路上并不存在险恶的障碍，但是在平地上也会有摧毁行人的马车。河南又发生了战争，一切都是清浊不清的，到处都是纷乱的流民。不仅是路上的行人艰难，政府的水路交通也被堵塞了。因为工作需要而离开了家，因为战争的原因，很长时间没有回家了。夜深人静的时候只有我一个人在睡觉，天亮了才起床看看外面的星空。夜晚的风冷飕飕的，万物都失去了往日的生机，人们也都变得忧虑重重。如果有了好的策略和办法治理国家的话，作为男人也是很光荣的。然而现在却没有什么灵响的事情发生，只是感到剑鸣思戮雠而已。
杀气不在边疆，中国之秋凛然立；道路不在山高远，平地也有摧輈车；河南又起兵马乱，清浊共流蹇行艰；隔晨昏与家人疏远，心中无限乡愁疾；半夜犹卧伏剑床，万籁此夜寂无声；河清海晏收百难，奈何此季多舛衅；少卧床步行履跚，生死悠关全决策；博望相风计失时，众火纷纷恶消息；凤翔坡蟆原形显，晴天霹雳传无恤；山河内外仍未安，天子之心常恻恻；固有清才图鸿勋，但愿人生遇明时；匹夫之贱有所怀，吾将采药终远志；丈夫志在平生事，捐躯济难成须眉；上林花木方盛发，士子心中蓄慷慨；何事一官走下途，行至半途却踌躇；大丈夫能屈能伸志，天地之间尚余几？
这首诗是孟郊晚年所作，写出了他对国家动荡的忧虑和对亲人的思念之情。他通过描写秋天的景象和战争的影响来表达自己的情感和感受。同时，他也表达了自己对国家治理的期望和对个人命运的思考。整首诗充满了对国家和个人的忧虑和思考，表达了诗人对国家和个人的深深关怀和责任感。
微信扫一扫
孟郊诗词推荐