登录
[唐] 孟郊
曾是风雨力，崔巍漂来时。
落星夜皎洁，近榜朝逶迤。
翠潋递明灭，清潈泻欹危。
况逢蓬岛仙，会合良在兹。
好的，以下是我对这首诗的赏析：
《浮石亭》是唐代诗人孟郊的作品。诗歌用高超的艺术笔法，描绘了浮石亭的壮美景象，同时也表达了诗人对自然和人生的深刻感悟。
首先，诗人通过描述浮石亭的由来，表达了对自然力量的敬畏之情。风雨之力将岩石漂浮而来，形成这座巍峨壮观的亭子。这种自然力量的伟大和神奇，让诗人深感震撼。同时，也揭示了人生的无常和变化，正如风雨变幻，亭子也会随之变迁。
接下来，诗人通过夜里的月亮和朝代的官员描绘了浮石亭的景象。星星在夜晚闪烁，离船近的官员正在散步。周围的水波相互撞击，形成翠色潋滟，各自散发出明灭的光芒；清潈水流从高处倾泻而下，溅起危峰。这里用景色的描写表现了浮石亭的雄伟壮观，也象征着人生的丰富多样。
最后，诗人把浮石亭比喻为蓬岛仙境，这是一个富有神秘色彩的地方，寓意人生中充满奇迹和可能。这里的人与自然和谐共存，就像蓬岛仙境一般奇妙而又神秘。作者在这美好和神奇的场景中抒发自己的人生态度和审美观念，赞美了大自然与人之间的和谐之美。
通过这种意象丰富、手法高妙的诗歌描绘，我们不仅能够感受到大自然的神奇与壮丽，也可以深入体会人生中复杂多变的情感与体验。这种融合自然、人生感悟的作品，展现了孟郊作为唐代诗人独特的艺术风格和思想深度。
至于译文部分，因为你的要求是现代文译文而非普通的翻译，我会尝试以现代的语言和表达方式来转述这首诗的主题和意境：
“浮石亭”是在风雨的侵袭下，由巍峨的岩石漂浮而成。当夜幕降临，星星洒下皎洁的光芒，朝代的官员们沿着近处的船舷缓缓走过。周围的湖水相互撞击，形成翠色潋滟的美景，各自散发出明灭的光芒；清潈水流从高处倾泻而下，溅起危峰。这里就像是蓬岛仙境一般，充满了神秘和奇妙。在这里，人与自然和谐共存，展现出人生的丰富多样和美好。
希望这个回答能满足你的要求。
微信扫一扫
孟郊诗词推荐