登录
[唐] 孟郊
长安车马道，高槐结浮阴。
下有名利人，一人千万心。
黄鹄多远势，沧溟无近浔。
怡怡静退姿，泠泠思归吟。
菱唱忽生听，芸书回望深。
清风散言笑，馀花缀衣襟。
独恨鱼鸟别，一飞将一沉。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是孟郊送从叔校书简再度及第东归的感怀之作。从叔，即堂兄弟。唐代，科举考试中的及第进士，都称“郎君”，故称“校书郎”。
诗的开头两句写长安的道路，槐树，以及浮云般的名利之徒。这是送别时的实景，也是当时社会环境的缩影。车马如流，名利场中，蝇头微利，便能搅动天下苍生；高槐之下，却只有浮云般的名利之心。三、四句写长安的名利场中，人人均有千万心，人心不齐，故有“黄鹄”和“沧溟”的对比。黄鹄，即天鹅，此以之代指志向高远的人；沧溟，指浩渺无际的大海。这两句写有志之人的远大抱负和无垠的广阔天地之间的人事错位。简居诗人的理想主义情怀跃然纸上。
接下来八句写送别场景和离情别景。简诗人“怡怡静退姿，泠泠思归吟”，轻盈的仪态、爽朗的笑声、离别的忧伤、别后的思念等等元素交织在一起，渲染出一幅富有生气的动人的场景。简诗人以菱唱声中的离别之情，芸芸众芳中的别离之意，将离别的深情表达得淋漓尽致。“清风散言笑”，写笑声的清朗；“余花缀衣襟”，写花瓣飘落，别情依依。这里运用了移情手法，把客观事物拟人化，使人倍感亲切。
最后两句写离别后鱼鸟都成了知己，它们各自飞沉，却都令人牵肠挂肚。诗人对仕途的理解、对世事的洞察、对离别的痛苦表达得婉转而深沉。
此诗情景交融，风格朴拙含蓄，意蕴深长。
以上就是对这首诗的赏析，希望对您有所帮助。
现代文译文如下：
长安大道上，车水马龙，高大的槐树成荫，道路两旁居住着众多的名利之徒，一人得道，鸡犬升天，他们心怀鬼胎，一人千万心。他们像黄鹄一样远离了公正的轨迹，又在声名和利益之间陷得极深。简诗人恬静随和的姿态、清新自然的文风和对归隐的向往跃然纸上。菱歌一曲忽然响起，简诗人回头远望思念深深。简诗人送别时轻松的笑声随风而散，微弱的余香残留衣襟。送别后唯独恨别离，鱼鸟各一方，一飞一沉，各自保重。
微信扫一扫
孟郊诗词推荐