登录

《新平歌送许问》唐孟郊原文赏析、现代文翻译

[唐] 孟郊

《新平歌送许问》原文

边柳三四尺,暮春离别歌。

早回儒士驾,莫饮土番河。

谁识匣中宝,楚云章句多。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

在春天的黄昏,边疆的柳树在微风的吹拂下轻轻摇曳,诗人此时正在离别之地,不禁让人们想到柳树之依依,人的离愁也别有一番滋味在心头。此情此景,一首送别诗自然就油然而生。诗人运用短短的诗句,将离别的场景描绘得淋漓尽致,让人仿佛身临其境。

诗中的“边柳三四尺”,描绘了边疆柳树的形态,给人一种苍劲的感觉,同时也暗示了离别的凄凉和边疆的荒凉。暮春时节,万物复苏,生机勃勃,但在这个离别的时刻,一切都显得那么凄凉和悲伤。

“早回儒士驾,莫饮土番河。”这两句诗表达了诗人对友人的深深关怀和殷殷期盼。诗人希望友人能够早日归来,不要贪恋边疆的繁华和安逸,要时刻保持警醒和清醒,不要忘记自己的使命和责任。

“谁识匣中宝,楚云章句多。”这两句诗则表达了诗人的自我期许和自信。诗人相信自己的才华和智慧,相信自己的诗句能够像楚云一样飘逸美丽,引人深思。同时,诗人也希望有更多的人能够认识和欣赏自己的才华和智慧,不要埋没在尘世之中。

整首诗洋溢着诗人的深情厚意和悲天悯人之情怀,字里行间都让人感受到了诗人的高尚情操和深刻思想。在这首诗中,诗人运用短短的诗句,表达了对友人的关怀和期盼,对自我的期许和自信,以及对天下苍生的关怀和悲悯。这正是诗人的高尚情操和深刻思想的体现,也是他留给后人的宝贵精神财富。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号