登录

《和杨子聪答圣俞月夜见寄》宋欧阳修原文赏析、现代文翻译

[宋] 欧阳修

《和杨子聪答圣俞月夜见寄》原文

秋露蔼已繁,迢迢星汉回。

皎洁庭际月,流光依井苔。

有客爱凉景,幽轩为君开。

所思不可极,但慰清风来。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您赏析的现代文译文:

夜幕降临,露水在叶子上积得愈来愈多,星星开始闪烁,夜空中的银河又重新流向远方。庭院中月光如水,清亮洁净,洒在苔藓上,如同一层流光溢彩的霜。此时,有位朋友喜欢这清凉宜人的夜景,为我打开窗户,一展胸怀。我思念的人儿远在千里之外,无法相见,只能在这清风中寄托我的思念。

这首诗表达了诗人对友人的深深思念和祝福。通过对夜景的描绘,诗人营造了一个宁静、美好的氛围,让读者感受到诗人的情感和心境。最后一句“所思不可极,但慰清风来”更是点睛之笔,表达了诗人对友人的深深祝福和希望友人能感受到他的关怀和祝福。整首诗情感真挚,语言清新自然,是一首优秀的宋诗。

希望这个答案能够满足您的需求!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号