登录
[宋] 欧阳修
孤桐百尺拂非烟，凤去鸾归夜悄然。
沧海风高愁燕远，扶桑春老记蚕眠。
槎流千里才成曲，桂魄经旬始下弦。
独有金人寄遗恨，晓盘云泪冷涓涓。
仙意
孤桐百尺拂非烟，凤去鸾归夜悄然。 沧海风高愁燕远，扶桑春老记蚕眠。 一杯淡酒孤灯畔，十年弹指却如年。 残梦难续琵琶语，悠悠青史化青烟。
行文赏析：这首《仙意》字里行间，涌动着千年风霜。诗歌描摹了一个唯美的仙人世界，实则是在尘世之中的欧阳修寄托感慨。孤桐、凤去鸾归、沧海、扶桑等意象，描绘了一个清寂寥廓的仙境，又借沧海之愁，扶桑之老，反衬出尘世的匆忙与无情。而桑蚕眠、曲成、月魄等意象，又体现出诗人对时间流逝的无奈与感伤。最后一句“独有金人寄遗恨”，可谓一语中的，表达了诗人内心的遗憾与感慨。
译文：一棵百尺高的桐树轻轻拂过非烟，凤凰离去，鸾鸟归来，夜晚显得十分宁静。大海上的风高涨，使得远飞的燕子愁苦；在扶桑树上春天已经到了，春蚕开始在叶上安眠。一个人长途跋涉，弹指一挥间已经十年，孤灯淡酒，心中充满感慨。只有金人诵经之声寄予我的遗憾，拂晓时分，晨盘的云泪冷冷滴下。
在这首诗中，欧阳修以唯美的笔触描绘了一个仙境，而这个仙境又蕴含着诗人的感慨与遗憾。诗中的意象和语言都十分优美，使人仿佛置身于一个飘渺的仙境之中。同时，诗中也表达了对时间流逝的无奈和感伤，以及对尘世无常的感慨。这些情感都是诗人对人生的思考和感悟，让人深思不已。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐