登录

《下直呈同行三公》宋欧阳修原文赏析、现代文翻译

[宋] 欧阳修

《下直呈同行三公》原文

午漏声初转,归鞍路偶同。

天清黄道日,街阔绿槐风。

万国舟车会,中天象魏雄。

戢戈清四海,论道属三公。

自愧陪群彦,从来但朴忠。

时平容窃禄,岁晚叹衰翁。

买地淮山北,垂竿颍水东。

稻粱虽可恋,吾志在冥鸿。

现代文赏析、翻译

《下直呈同行三公》是宋代诗人欧阳修的一首诗。下面是我根据这首诗所创作的现代文赏析:

午后的滴漏声刚刚响起,我们一同骑马回家的路途恰巧相同。天空清澈,黄道日光明亮,街道宽阔,绿槐轻轻摇曳。这盛世如画,万国来朝,中天巍峨,象征着国家的雄伟壮丽。天下太平,四海清平,三公论道,尽显王者之风。我自愧不能与这些才子一同为国家出力,我向来只是个朴实忠诚的人。岁月流逝,时局稳定,我却在暮年仍窃取俸禄,感叹岁月催人老。我想在淮山之北买地,在颍水之东垂钓。虽然物质生活有所留恋,但我志在追求更高远的目标,就像那冥鸿高飞在天际。

这首诗描绘了诗人下朝后的场景,通过描绘自然景色和人文景观,表达了诗人的感慨和志向。诗中提到的“戢戈清四海,论道属三公”,表达了诗人对国家安定、和平的期望,同时也表达了诗人希望为国家尽力的决心。诗中的“自愧”和“叹衰翁”则表达了诗人对自己年龄渐长、能力减退的无奈和感慨,但也透露出诗人对未来生活的期待和希望。

总体来说,这首诗通过细腻的描绘和深刻的思考,表达了诗人的情感和志向,具有一定的历史和文化价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号