登录

《和原甫舍人阁下午寝归有作》宋欧阳修原文赏析、现代文翻译

[宋] 欧阳修

《和原甫舍人阁下午寝归有作》原文

遥知好睡紫微郎,枕簟消薰绿蕙芳。

五色诏成人不到,万年风动阁生凉。

平时下直归宜早,陋巷相过意未忘。

杨子不烦多载酒,主人犹可具黄粱。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

午后的阳光透过半开的阁窗,照在欧阳修的身上,他正悠然地躺在床上小憩。这就是这首诗为我们描绘的场景。他沉醉于午后的静谧,那绿色的蕙草的芳香随着熏香一起消散,这淡淡的香气让人感到舒适和放松。

欧阳修是宋朝的一位重要诗人,他的诗作充满了对生活的热爱和对自然的赞美。他以一种淡然的态度面对生活,他的诗作也充满了这种从容不迫的气质。

“五色诏成人不到”一句,借用“五色诏”的典故,暗喻朝廷政事的处理,可见他身为朝廷重臣的责任。然而他并没有忘记休息,这体现了他的聪明才智和处世之道。

“万年风动阁生凉”一句,描绘了阁楼内的清静,体现了他的生活情趣。“生凉”不仅仅指阁楼内空气清新,同时也寓示了他心境的清明淡泊。

而诗中“陋巷相过意未忘”一句,更展示了他的坦诚待人、无私交往的高尚品质。即便是在偏远的小巷里,他也未曾忘记朋友,这种深情厚谊让人感动。

最后,“杨子不烦多载酒,主人犹可具黄粱”两句,更是表达了他的豁达和淡然。他不需要过多的应酬和酒宴,只要朋友还在,生活就还有意义。

总的来说,这首诗描绘了欧阳修午后小憩的场景,通过这个场景展现了欧阳修从容不迫的生活态度和高尚的人格品质。他用诗的语言表达了对生活的热爱和对朋友的深情厚谊,这也是他作为一个诗人,一个官员,一个朋友的真实写照。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号