登录

《端午帖子词二十首·五温成皇后合四首其一》宋欧阳修原文赏析、现代文翻译

[宋] 欧阳修

《端午帖子词二十首·五温成皇后合四首其一》原文

依依节物旧年光,人去花开益可伤。

圣主聪明无色惑,不须西风返魂香。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求赏析这首诗:

原诗标题:端午帖子词二十首·五温成皇后合四首其一

初读此诗,首先映入眼帘的是欧阳修那温文尔雅、笔触细腻的笔锋,娓娓道来的是关于端午的往事,让人仿佛置身其中,感受到了那年的端午,依依节物,光阴如旧,却人事已非的淡淡哀伤。

“依依节物旧年光,人去花开益可伤。”诗人以“依依”一词描绘出对端午节的依恋,节物依旧,但是时间流逝,一切早已不再,这是一份挥之不去的怀念,宛如那年岁月的映像在脑海中依然鲜明,花的绽放让人感伤不已。那种熟悉的氛围依旧,却不知人去楼空,就像盛开的花朵突然变得令人感伤一样,节物的依旧不能弥补人事的改变。这让人深深感叹时光的无情,人事的无常。

“圣主聪明无色惑”,紧接着诗人的视线转向了皇宫之中,那位伟大的君主——诗人眼中的明主,他的智慧与能力是无法被蒙蔽的,这句诗暗示了宫闱中的种种秘密,并未影响到明主英明的判断。诗人在此赞美了这位明主的无色之惑,不因美色而迷失,体现了诗人对明主的敬仰与赞美。

“不须西风返魂香。”最后一句诗人以一种豁达的态度看待这一切的变化,无需西风返魂香,寓意无需借助外力去追寻失去的东西,因为时光已经带走了无法挽回的过去。这是一种对生活的深刻理解,也是对人生的积极态度。

总的来说,这首诗以端午为背景,通过描绘节物依旧、人事已非的哀伤,赞美了明主的智慧与无色之惑,最后以豁达的态度看待生活的变迁。欧阳修的诗作如行云流水,自然流畅,让人在品味诗词的同时,也能感受到他对生活的深刻理解和积极态度。

希望这个回答您能喜欢。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号