登录

《古意》唐常建原文赏析、现代文翻译

[唐] 常建

《古意》原文

井底玉冰洞地明,琥珀辘轳青丝索。

仙人骑凤披彩霞,挽上银瓶照天阁。

黄金作身双飞龙,口衔明月喷芙蓉。

一时渡海望不见,晓上青楼十二重。

现代文赏析、翻译

《古意》现代文译文: 井底玉冰映得地宫通明, 琥珀色的辘轳缠着青丝绳。 仙人骑着凤凰身披彩霞, 提起银瓶照亮九重天宫。 黄金铸就的双龙腾空飞舞, 龙口含着明月喷吐芙蓉。 转瞬已渡沧海无处寻觅, 拂晓时分飞上十二层玉楼。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号