登录
[唐] 常建
西山第三顶，茅宇依双松。
杳杳欲至天，云梯升几重。
莹魄澄玉虚，以求鸾鹤踪。
逶迤非天人，执节乘赤龙。
旁映白日光，缥缈轻霞容。
孤辉上烟雾，馀影明心胸。
愿与黄麒麟，欲飞而莫从。
因寂清万象，轻云自中峰。
山暝学栖鸟，月来随暗蛩。
寻空静馀响，袅袅云溪钟。
《第三峰》现代文译文： 西山的第三座峰顶， 茅屋依偎着两棵古松。 山势高远似要触及天际， 云中阶梯不知要攀登几重。 明月澄澈如美玉悬空， 只为追寻仙鹤的影踪。 蜿蜒山道非人间所有， 手持符节驾着赤色游龙。 阳光在侧映照峰峦， 轻霞缭绕若隐若现。 孤月清辉穿透云烟， 余光照亮澄明心田。 多想与金色麒麟为伴， 欲乘风飞升却难遂愿。 寂静中万物归于纯净， 薄云从中峰自然舒卷。 暮色里山鸟学归巢， 月光下蟋蟀声声相伴。 探寻虚空中的余音， 云溪钟声袅袅飘散。
赏析：
这首《第三峰》展现了诗人作为盛唐山水诗人的典型风格，将道教仙境与自然山水完美融合。诗中"茅宇依双松"的简朴与"执节乘赤龙"的奇幻形成鲜明对比，体现了诗人"以凡入仙"的独特视角。
艺术手法上，诗人运用了多重视角转换：从远观的"杳杳欲至天"到近看的"莹魄澄玉虚"，再到幻想的"逶迤非天人"，最后回归现实的"山暝学栖鸟"，构成完整的审美体验。特别是"孤辉上烟雾，馀影明心胸"二句，将外在景物与内心感悟巧妙联结。
情感表达上，诗歌呈现出由向往到怅惘的微妙变化。前半段充满对仙境的渴望，"愿与黄麒麟"直抒胸臆；后半段"欲飞而莫从"则流露出求仙不得的淡淡惆怅，最终以"袅袅云溪钟"的禅意作结，体现了唐代诗人特有的出世与入世之间的矛盾心理。
微信扫一扫
常建诗词推荐