登录

《劝农 其二》魏晋陶渊明原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 陶渊明

《劝农 其二》原文

哲人伊何?时维后稷。

赡之伊何?实曰播殖。

舜既躬耕,禹亦稼穑。

远若周典,八政始食。

现代文赏析、翻译

《劝农 其二》现代文译文: 圣贤是谁?当推农神后稷。 如何养育万民?全靠播种五谷。 舜帝曾亲耕垄亩,大禹也躬亲农事。 追溯周朝典籍,八政以食为首。

赏析:

这首诗展现了诗人对农耕文明的崇敬与思考。诗人以简洁有力的四言句式,勾勒出一幅中华农耕文明的历史画卷。

艺术手法上,诗人运用设问句式开篇,引发读者思考,随后通过列举后稷、舜、禹等圣贤的农耕事迹,形成历史纵深。末句引用周典"八政始食"的典故,强化论证力度。

情感表达上,诗人将对农耕的尊崇之情融入历史叙述中,不着一字抒情而情自现。诗中暗含对当时士人轻视农耕的委婉批评,体现了诗人"不为五斗米折腰"的隐士品格。

思想内涵上,诗歌强调了农耕在治国安邦中的基础地位,反映了诗人"民生在勤,勤则不匮"的务实思想。这种重农思想与其归隐田园的生活实践相呼应,展现了他对自然与劳动的价值认同。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号