登录
[魏晋] 陶渊明
余闲居，爱重九之名。秋菊盈园，而持醪靡由，空服九华，寄怀于言。
世短意常多，斯人乐久生。
日月依辰至，举俗爱其名。
露凄暄风息，气澈天象明。
往燕无遗影，来雁有余声。
酒能祛百虑，菊解制颓龄。
如何蓬庐士，空视时运倾！
尘爵耻虚罍，寒华徒自荣。
敛襟独闲谣，缅焉起深情。
栖迟固多娱，淹留岂无成。
《九日闲居》赏析
【现代文译文】 我闲居在家，独爱"重九"这个节气的雅称。园中秋菊盛开，却无美酒相伴，只能空嚼菊花，将情怀寄托于诗行。人生短暂而忧思常多，世人却总渴望长生。日月按节令如期而至，人们都喜爱这个节日的名号。寒露凄清暖风停息，空气澄澈天宇清明。南飞的燕子已无踪影，北来的大雁尚有余音。酒能消解百般愁绪，菊可延缓衰老之期。为何我这茅庐寒士，只能徒然眼看时运流逝！尘封的酒杯愧对空樽，耐寒的菊花枉自芬芳。整肃衣襟独自吟唱，遥想往事顿生深情。隐居生活自有乐趣，长久栖居岂无收获？
【诗歌解析】 1. 意象运用： - 秋菊、醪酒构成重阳节核心意象群 - "往燕""来雁"形成时空对照，暗示季节更替 - "尘爵""寒华"的器物与植物意象暗喻诗人处境
2. 情感脉络： 序言：闲居之趣→无酒之憾 正文：生命哲思→节令之美→隐逸之乐→身世之叹→自我宽慰
3. 艺术特色： - 双重结构：序言叙事，正文抒情 - 矛盾修辞："世短意常多"揭示生命本质 - 用典自然："制颓龄"化用《离骚》"餐秋菊之落英"
4. 思想内涵： 通过重阳抒怀，展现诗人典型的三重境界： - 对自然节律的敏感（"气澈天象明"） - 对生命短暂的哲思（"世短意常多"） - 对隐居价值的肯定（"栖迟固多娱"）
5. 历史回声： 诗中"空视时运倾"的感慨，与《归去来兮辞》"感吾生之行休"形成互文，共同构成诗人晚年的生命咏叹。
微信扫一扫
陶渊明诗词推荐