登录
[魏晋] 陶渊明
运生会归尽，终古谓之然。
世间有松乔，于今定何间。
故老赠余酒，乃言饮得仙。
试酌百情远，重觞忽忘天。
天岂去此哉，任真无所先。
云鹤有奇翼，八表须臾还。
自我抱兹独，僶俛四十年。
形骸久已化，心在复何言。
《连雨独饮》现代文译文：
生命终有尽头， 自古皆如此言。 传说中不老的赤松子与王子乔， 如今又在何方？ 村中长者赠我美酒， 说饮之可成仙。 浅尝便觉尘虑消散， 再饮竟忘却苍天。 天道何曾远离？ 顺其自然便是本源。 云中白鹤展奇翼， 瞬息可游八荒间。 我独守此心志， 勤勉已四十年。 形骸虽渐衰老， 心志何需多言。
赏析：
这首饮酒诗展现了诗人深邃的生命哲思。开篇以"运生会归尽"点明生命有限的客观事实，却不着悲凉，反显通达。诗中"松乔"典故的运用，既表达对长生传说的怀疑，又暗含对永恒精神的追求。
艺术手法上，诗人通过"试酌百情远，重觞忽忘天"的递进描写，将饮酒过程转化为精神超脱的体验。"云鹤"意象的突然插入，打破了时空界限，使诗歌意境骤然开阔。
在思想内涵上，诗人提出"任真无所先"的主张，强调顺应自然的本真状态比刻意追求更重要。结尾"形骸久已化，心在复何言"的对照，凸显了精神超越肉体的生命态度。
全诗在独饮的静谧中展开宏大的生命思考，将道家自然观与个人生命体验完美融合，体现了诗人"外枯中膏"的独特诗风。
微信扫一扫
陶渊明诗词推荐