登录
[魏晋] 陶渊明
白发被两鬓，肌肤不复实。
虽有五男儿，总不好纸笔。
阿舒已二八，懒惰故无匹。
阿宣行志学，而不爱文术。
雍端年十三，不识六与七。
通子垂九龄，但觅梨与栗。
天运苟如此，且进杯中物。
《责子》现代文译文： 两鬓已染满白发，肌肤不再紧实。 虽有五个儿子，却都不爱读书写字。 阿舒十六岁了，懒惰无人能比； 阿宣快到志学之年，偏不爱文章学问； 雍端十三岁了，连六和七都分不清； 通子将近九岁，整天只知道找梨子和栗子吃。 既然天命如此，不如且饮杯中酒。
赏析： 这首《责子》以幽默自嘲的笔调，展现了诗人作为父亲的无奈与豁达。诗人从自身衰老写起，引出对五个儿子不成器的感叹。全诗采用白描手法，依次描述每个儿子的特点：长子懒惰、次子厌学、三子愚钝、幼子贪吃，看似责备，实则充满慈爱。
艺术特色上，诗歌语言平实自然，却暗含深意。"不识六与七"的夸张，"但觅梨与栗"的童趣，都体现了诗人特有的幽默感。结尾"且进杯中物"的洒脱，将育儿烦恼转化为对天命的接受，展现了诗人超然物外的人生态度。
这首诗不仅是家庭教育题材的早期佳作，更折射出诗人"顺应自然"的哲学思想。在看似抱怨的文字背后，是一个通达的父亲对子女天性的尊重，以及面对生活不如意时的从容态度。
微信扫一扫
陶渊明诗词推荐