登录
[魏晋] 陶渊明
凄厉岁云暮，拥褐曝前轩。
南圃无遗秀，枯条盈北园。
倾壶绝馀沥，窥灶不见烟。
诗书塞座外，日昃不遑研。
闲居非陈厄，窃有愠言见。
何以慰我怀，赖古多此贤。
《咏贫士》现代文译文：
寒风呼啸岁已残， 粗布裹身檐下暖。 南园花木尽凋零， 北院枯枝满目寒。 酒壶倒尽无余滴， 灶台冷清断炊烟。 诗书堆案尘封久， 日影西斜未展卷。 闲居虽非绝粮困， 偶有怨言心底现。 何以宽我寂寥怀？ 幸有古贤同贫贱。
赏析：
这首作品以"贫士"自况，展现了诗人归隐后的清贫生活与高洁品格。全诗可分为三个层次：
首四句写景，通过"凄厉岁云暮"的寒风、"拥褐曝前轩"的取暖方式、"南圃无遗秀"的荒芜园景，构建出严冬贫士的生活场景。"拥褐"二字尤为精妙，既写实又传神，暗示了诗人安贫乐道的精神状态。
中间四句写日常生活细节，"倾壶绝馀沥"与"窥灶不见烟"形成工整对仗，以酒尽炊断的细节凸显清贫程度。"诗书塞座外"却"日昃不遑研"，暗示诗人虽贫却不废读书之志。
末四句转入抒情，"闲居非陈厄"用孔子在陈绝粮的典故，表明自己处境尚可，但"窃有愠言见"又真实吐露偶尔的苦闷。结尾"赖古多此贤"以古贤自况，既自我宽慰又彰显了与古代贫士精神相通的高洁品格。
全诗语言质朴自然，意境清冷孤高，在描写贫困生活的同时，更突出了诗人"固穷守节"的精神追求，体现了诗人"不为五斗米折腰"的人格魅力。
微信扫一扫
陶渊明诗词推荐