登录
[唐] 李贺
香幞赭罗新，盘龙蹙蹬鳞。
回看南陌上，谁道不逢春？
《香罗龙马》
赏析：此诗以华美意象展现骏马英姿。"香幞赭罗"写马饰之新丽，"盘龙蹙蹬"状马蹄之劲健。后二句笔锋一转，以反问语气道出良驹终遇明主的必然，暗含诗人对自身际遇的期许。诗人善用浓艳设色与神话意象，在此诗中"盘龙"之喻尤为精妙，将马蹄踏地之势幻化为神龙盘踞之姿。
现代文译文： 崭新的赭红罗帷散发幽香， 马蹄踏地如盘龙鳞甲舒张。 回望城南郊野的驰骋处， 谁说这骏马遇不到春光？
微信扫一扫
李贺诗词推荐