登录

《感讽五首·其二》唐李贺原文赏析、现代文翻译

[唐] 李贺

《感讽五首·其二》原文

奇俊无少年,日车何躃躃。

我待纡双绶,遗我星星发。

都门贾生墓,青蝇久断绝。

寒食摇扬天,愤景长肃杀。

皇汉十二帝,唯帝称睿哲。

一夕信竖儿,文明永沦歇。

现代文赏析、翻译

《时光刀笔下的才子悲歌》

诗人这首《感讽五首·其二》像一柄寒光凛冽的时光刻刀,将诗人对生命流逝的焦虑与对历史兴衰的沉思刻进诗句的纹理。"奇俊无少年"开篇便是一声惊心动魄的叹息,那轮象征时间的"日车"碾压过所有天才的青春,连贾谊这样的奇才也化作北邙山上一座青蝇绝迹的孤坟。诗人以"纡双绶"的仕途期待与"星星发"的衰老现实形成残酷对照,寒食时节的飞絮与肃杀景象,恰似他胸中翻滚的愤懑。

在历史维度上,诗人以"皇汉十二帝"的宏大叙事突显个体命运的渺小。那个被竖子谗言所误的夜晚,不仅是某个帝王的决策失误,更是整个文明坠落的转折点。这种将个人生命体验与历史兴亡熔铸一炉的写法,让诗歌同时具备了锥心刺骨的个体痛感和苍茫浑厚的历史重量。诗人用他特有的奇崛想象,将时间具象为蹒跚前行的日车,将愤懑外化为寒食时节的肃杀风景,最终在"文明永沦歇"的判词中,完成对生命与历史的双重审判。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号