登录
[唐] 李贺
公乎公乎，提壶将焉如。屈平沉湘不足慕，
徐衍入海诚为愚。公乎公乎，床有菅席盘有鱼。
北里有贤兄，东邻有小姑。陇亩油油黍与葫，
瓦甒浊醪蚁浮浮。黍可食，醪可饮，公乎公乎其奈居。
被发奔流竟何如，贤兄小姑哭呜呜。
《箜篌引》现代文译文：
先生啊先生， 你提着酒壶要去何方？ 屈原投江不值得效仿， 徐衍入海更是荒唐。 先生啊先生， 家中草席可卧鲜鱼可尝。 北巷住着仁厚的兄长， 东邻有待字闺中的姑娘。 田野里黍米葫芦长势旺， 陶罐里浊酒浮着绿蚁香。 粮食可饱腹，美酒可品尝， 先生啊先生为何还要远行他乡？ 披发狂奔向急流究竟为何？ 徒留贤兄小妹哭声断肠。
赏析：
诗人这首《箜篌引》以劝诫为主题，通过多重对比展现生命抉择的深刻命题。诗歌艺术特色主要体现在：
1. 复沓呼告的抒情结构 "公乎公乎"的反复呼唤形成强烈的情感节奏，四次出现构成全篇情感脉络，使劝诫之意层层递进。
2. 双重否定论证 先否定屈原投江的壮烈，再否定徐衍入海的决绝，通过历史典故的双重否定，强化安于现状的合理性。
3. 生活意象的铺陈艺术 从"菅席""鲜鱼"到"油油黍与葫"，再到"浊醪蚁浮浮"，用六个具体物象构建温馨的家居图景，与末句"哭呜呜"形成强烈反差。
4. 伦理情感的终极叩问 以"贤兄小姑"的亲情牵绊作结，将个人生死抉择上升到伦理层面，突显诗人对生命价值的思考。
诗人通过这首劝世之作，展现了他对世俗生活的深刻理解，在奇绝诗风之外，呈现了关注现实人生的另一面。诗歌中生活细节的精准捕捉与伦理情感的深沉表达，构成其独特的艺术张力。
微信扫一扫
李贺诗词推荐