登录
[唐] 李贺
青霓扣额呼宫神，鸿龙玉狗开天门。
石榴花发满溪津，溪女洗花染白云。
绿章封事咨元父，六街马蹄浩无主。
虚空风气不清冷，短衣小冠作尘土。
金家香弄千轮鸣，扬雄秋室无俗声。
愿携汉戟招书鬼，休令恨骨填蒿里。
《绿章封事》现代文译文：
青虹垂首叩拜召唤天宫神灵， 鸿龙玉狗开启九重天门。 石榴花怒放染红溪水两岸， 浣纱女漂洗花瓣染就漫天云霞。 我以绿纸奏章向天帝呈报人间事， 长安六街马蹄杂沓不见明君。 天地间浊气弥漫不再清朗， 寒士的短衣小冠终将化为尘土。 权贵家中香车宝马声喧闹， 扬雄的陋室却无半点尘俗之声。 愿持汉戟招回那些含恨的文魂， 莫让他们的遗骨长埋乱葬荒坟。
赏析：
这首充满神话色彩的政治讽喻诗，展现了诗人独特的艺术风格：
1. 意象运用极具特色： - 开篇"青霓""鸿龙玉狗"等神话意象营造神秘氛围 - "石榴花染白云"的瑰丽想象展现诗人超凡的想象力 - "千轮鸣"与"无俗声"的对比凸显社会不公
2. 批判现实锋芒毕露： - "六街马蹄浩无主"暗讽朝政混乱 - "短衣小冠作尘土"道尽寒士悲凉 - 通过"金家"与"扬雄"的对比批判权贵当道
3. 情感表达深沉悲怆： - 结尾"招书鬼""恨骨填蒿"的呼告 - 流露出对文人命运的深切悲悯 - 体现了诗人作为寒士诗人的社会责任感
4. 艺术手法： - 现实与神话交织的魔幻笔法 - 色彩对比鲜明（青霓、红花、白云、绿章） - 音韵铿锵有力，富有节奏感
这首诗将神话想象与现实批判完美结合，展现了诗人诗歌"虚荒诞幻"的典型特征，同时也体现了他对社会现实的深刻观察和文人命运的深切关怀。
微信扫一扫
李贺诗词推荐