登录
[唐] 李贺
孀妾怨夜长，独客梦归家。
傍檐虫缉丝，向壁灯垂花。
帘外月光吐，帘内树影斜。
悠悠飞露姿，点缀池中荷。
《秋夜八咏》
赏析：诗人此作以秋夜为背景，通过"孀妾""独客"两个典型意象，勾勒出寂寥清冷的意境。檐角蜘蛛结网、灯芯结花的细节描写，暗示时光凝滞。后四句笔锋转向自然景物，月光与树影交织，飞露点缀荷塘，在凄清中透出灵动之美。全诗以动写静，以景衬情，展现了诗人对秋夜细微之处的敏锐感知。
现代文译文： 守寡的女子怨恨着漫漫长夜 漂泊的游子梦中回到故乡 屋檐下蜘蛛正编织着丝网 墙角的灯芯垂落如花绽放 门帘外月光静静流淌 纱帘内树影斜倚轩窗 那轻盈飞舞的露珠啊 正点缀着池塘里的红妆
微信扫一扫
李贺诗词推荐