登录
[唐] 李贺
人间无阿童，犹唱水中龙。
白草侵烟死，秋梨绕地红。
古书平黑石，袖剑断青铜。
耕势鱼鳞起，坟科马鬣封。
菊花垂湿露，棘径卧干蓬。
松柏愁香涩，南原几夜风。
《王濬墓下作》现代文译文：
人间再无王濬的身影， 人们仍在传唱他水中屠龙的战功。 枯白的野草在雾霭中凋零， 秋日梨果滚落满地猩红。 碑文在黑色石板上渐渐磨平， 袖中宝剑已斩断千年青铜。 田垄如鱼鳞般层层翻起， 坟冢似马鬃样高高堆封。 菊花垂挂着冰冷的露水， 荆棘小径倒伏着枯槁的蓬草。 松柏散发着忧愁的苦涩香气， 南原上不知吹过多少夜秋风。
赏析：
诗人此诗以独特的"鬼才"笔触，构筑了一个凄艳苍凉的墓园图景。诗中运用多重艺术手法展现对历史名将王濬的追思：
1. 时空交错的叙事结构 开篇"人间无阿童"与"犹唱水中龙"形成生死对照，将历史传说与现实荒冢并置，营造时空纵深。
2. 色彩意象的强烈碰撞 "白草"与"秋梨红"、"黑石"与"青铜"形成冷暖色调的尖锐对比，暗示英雄事迹与荒凉现状的反差。
3. 触觉通感的独特运用 "愁香涩"将嗅觉转化为情感体验，"几夜风"让时间具象化为触觉感受，强化了悼念的悲怆。
4. 军事意象的变形处理 "鱼鳞起"暗喻战阵，"马鬣封"比拟坟冢，将战场元素转化为农耕与丧葬符号，体现历史沧桑。
5. 衰败意象的层层递进 从草木枯萎到碑文磨灭，再到兵器锈蚀，最终归于永恒的风声，构成完整的生命消逝轨迹。
这首诗典型体现了诗人"虚荒诞幻"的风格特征，通过超现实的意象组合，在荒冢残照中重构历史记忆，展现出对英雄命运的深刻悲悯。
微信扫一扫
李贺诗词推荐