登录
[唐] 李贺
真珠小娘下清廓，洛苑香风飞绰绰。
寒鬓斜钗玉燕光，高楼唱月敲悬珰。
兰风桂露洒幽翠，红弦袅云咽深思。
花袍白马不归来，浓蛾叠柳香唇醉。
金鹅屏风蜀山梦，鸾裾凤带行烟重。
八骢笼晃脸差移，日丝繁散曛罗洞。
市南曲陌无秋凉，楚腰卫鬓四时芳。
玉喉窱窱排空光，牵云曳雪留陆郎。
《洛姝真珠》赏析
这首七言歌行以瑰丽的想象描绘了洛阳歌妓真珠的绝代风姿。诗人通过"寒鬓斜钗"、"高楼唱月"等意象，构建出一个香风缭绕的洛苑仙境。真珠的形象在"玉燕光"与"悬珰"声中被赋予神性光辉，其歌声更被喻为"红弦袅云"，将音乐形象升华为可见的云霞。
诗中时空交错的手法尤为精妙。"花袍白马"的缺席与"金鹅屏风"的梦境形成虚实对照，"八骢笼晃"的日光与"日丝繁散"的暮色则暗示时光流逝。结尾"牵云曳雪"的比喻，将歌妓的艺技神化为自然奇观，使全诗在缥缈的仙境氛围中达到高潮。
诗人以"长吉体"特有的瑰诡想象，将世俗的歌妓形象提升至神话维度。诗中"鸾裾凤带"等道教意象的运用，使真珠的形象介于人间绝色与天上仙子之间，体现了诗人对永恒之美的追求。
现代文译文： 珍珠般的佳人步下清朗回廊， 洛阳苑中香风飘拂影绰约。 寒玉发钗斜插鬓边闪燕光， 高楼上对月清歌玉佩叮当。 兰风桂露洒落幽深的翠色， 红弦袅袅入云含着深沉思量。 穿着花袍的白马郎君未归来， 叠柳般的黛眉醉红了香唇妆。 金鹅屏风里做着蜀山的梦， 鸾凤纹裙带行走时烟霭重重。 八匹骏马笼头晃动面容隐约， 日光如丝纷散染红罗帷洞。 城南曲巷从不觉秋意凉， 楚腰卫鬓四季都吐芬芳。 玉喉清越歌声直上九霄， 牵着云彩曳着白雪留住陆郎。
微信扫一扫
李贺诗词推荐