登录

《河南府试十二月乐词·四月》唐李贺原文赏析、现代文翻译

[唐] 李贺

《河南府试十二月乐词·四月》原文

晓凉暮凉树如尽,千山浓绿生云外。依微香雨青氛氲,

腻叶蟠花照曲门。金塘闲水摇碧漪,老景沉重无惊飞,

堕红残萼暗参差。

现代文赏析、翻译

《凉意深处的四月挽歌》

晨昏的凉意浸透了树林的尽头, 千山浓绿在云外肆意生长。 细雨带着幽香织就青色雾霭, 肥厚的叶与盘曲的花映照着曲折的门廊。

金塘静水摇荡着碧绿的涟漪, 老去的景色沉重得惊不起飞鸟。 凋落的残红与花萼, 在暗处参差交错。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号