登录
[唐] 李贺
星依云渚冷，露滴盘中圆。
好花生木末，衰蕙愁空园。
夜天如玉砌，池叶极青钱。
仅厌舞衫薄，稍知花簟寒。
晓风何拂拂，北斗光阑干。
《诗人<河南府试十二月乐词·七月>的时空美学》
赏析： 诗人此诗以七月夜象为经，以诗人感知为纬，编织出一幅精微的季候图景。首联"星依云渚冷，露滴盘中圆"以天文意象与微观物象对举，云边星辰与盘中露珠构成宇宙宏微相映的视觉奇观。"冷"字既写夜气，亦暗含诗人孤寂心绪。颔联"好花生木末，衰蕙愁空园"通过"好花"与"衰蕙"的意象并置，形成生命盛衰的强烈对照，木末之花愈显孤高，空园之蕙愈见凄凉。
颈联"夜天如玉砌，池叶极青钱"将夜空比作玉阶，荷叶喻为青钱，以贵重之物摹写自然，体现诗人特有的"金石美学"。尾联"仅厌舞衫薄，稍知花簟寒"转入体感描写，衣衫与竹簟的触觉体验，暗示夏秋之交的温度变化。结句"晓风何拂拂，北斗光阑干"以动态晨风与静态星象作结，"阑干"二字既描摹北斗横斜之态，又暗含光影阑珊的惆怅，在拂晓时分留下余韵悠长的空间想象。
现代文译文： 星辰依傍着云岸泛冷光， 露珠在玉盘中凝成浑圆。 艳丽的野花开在树梢顶， 凋零的蕙草愁对空庭园。 夜空如白玉砌成的台阶， 池中叶似极品的青钱。 才嫌起舞的罗衫太单薄， 渐觉花纹竹席透微寒。 晨风为何这般轻轻吹拂， 北斗星光已横斜阑干。
微信扫一扫
李贺诗词推荐