登录

《题归梦》唐李贺原文赏析、现代文翻译

[唐] 李贺

《题归梦》原文

长安风雨夜,书客梦昌谷。

怡怡中堂笑,小弟栽涧绿。

家门厚重意,望我饱饥腹。

劳劳一寸心,灯花照鱼目。

现代文赏析、翻译

《归梦中的家园图景》

长安夜雨敲打着游子的无眠, 梦中我回到昌谷的旧居。 厅堂里母亲的笑容温暖如初, 小弟在溪边栽种新绿。

家门的期盼是这般厚重, 只愿我能温饱无忧。 而我这一颗辗转的心啊, 像灯花映照着不眠的鱼目。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号