登录
[唐] 李贺
锦襜褕，绣裆襦，强强饮啄哺尔雏。
陇东卧穟满风雨，莫信龙媒陇西去。
齐人织网如素空，张在野春平碧中。
网丝漠漠无形影，误尔触之伤首红。
艾叶绿花谁翦刻，中藏祸机不可测。
《锦襜襦下的血色警示——诗人<艾如张>新解》
赏析： 诗人这首乐府诗以华美意象包裹着残酷现实，展现了他独特的"诗鬼"风格。开篇"锦襜褕，绣裆襦"的华服意象与"强饮啄哺尔雏"的生存挣扎形成强烈反差，暗示表面繁华下的生存困境。"陇东卧穟满风雨"以倒伏的庄稼象征时局动荡，而"龙媒"典故的否定则暗讽朝廷虚妄的招贤承诺。诗中"素空"之网与"平碧"春野的视觉对比，将无形杀机具象化，末句"艾叶绿花"的美丽假象下暗藏杀机，体现了诗人对现实政治的深刻洞察与悲观预期。
现代文译文： 华美的锦缎短衣，刺绣的围腰襦裙， 勉力觅食只为哺育幼雏。 陇东的庄稼倒伏在风雨里， 莫要轻信陇西来的朝廷征召。 齐地人编织的罗网透明如无物， 张设在春日碧绿的平野中。 网丝缥缈难辨形影， 你若误触就会头破血流。 那艾叶般的翠绿花纹是谁剪裁？ 其中暗藏的杀机深不可测。
微信扫一扫
李贺诗词推荐