登录

《仙人》唐李贺原文赏析、现代文翻译

[唐] 李贺

《仙人》原文

弹琴石壁上,翻翻一仙人。

手持白鸾尾,夜扫南山云。

鹿饮寒涧下,鱼归清海滨。

当时汉武帝,书报桃花春。

现代文赏析、翻译

《仙人》赏析

这首五言古诗展现了诗人超凡的想象力,通过仙人形象寄托了诗人对超脱尘世的向往。诗人以瑰丽的笔触勾勒出一幅仙家生活的画卷,在虚实相生的意境中流露出对长生仙境的追慕。

现代文译文: 仙人飘然降临石壁弹琴, 手持白鸾尾羽轻拂夜云。 寒涧下麋鹿悠然饮水, 清海边鱼儿自在回游。 遥想当年汉武帝时期, 仙书曾报王母桃花春。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号