登录
[唐] 李贺
一方黑照三方紫，黄河冰合鱼龙死。
三尺木皮断文理，百石强车上河水。
霜花草上大如钱，挥刀不入迷濛天。
争瀯海水飞凌喧，山瀑无声玉虹悬。
《北中寒》现代文译文：
北方天空黑云压城，将三面天空染成暗紫 黄河冰封万里，鱼龙都冻死在冰层里 三尺厚的树皮冻裂了纹理 百石重的战车竟能在冰河上行驶 草尖的霜花大如铜钱 挥刀劈不开这混沌的寒天 海水在冰凌碰撞中咆哮翻腾 山间瀑布凝成无声的玉虹倒悬
赏析：
诗人这首描写北方严寒的七言古诗，以奇崛的想象力和独特的艺术视角，构建了一个令人震撼的极寒世界。
诗歌开篇即以"黑照紫"的诡异天象展现寒气的压迫感，随后通过"鱼龙死"的夸张描写突出严寒程度。中段"三尺木皮"与"百石强车"的意象组合，既写实又充满想象力，将北方冬季的特殊景象刻画得入木三分。
最精彩的是后四句的意象转换："霜花草上"的静态美与"挥刀不入"的动态尝试形成对比；"海水飞凌"的喧嚣与"山瀑无声"的静默相互映衬。特别是"玉虹悬"的比喻，将冻结的瀑布比作悬挂的玉虹，既写出其晶莹剔透的质感，又暗含了动态凝固的奇妙感受。
全诗八句皆用赋体直陈，却通过意象的精心选择和组合，营造出强烈的视觉冲击力。诗人以其特有的"鬼才"笔法，将北方严寒这一自然现象，升华为一个充满魔幻色彩的诗歌世界，展现了唐代边塞诗的新境界。
微信扫一扫
李贺诗词推荐