登录
[唐] 李贺
落魄三月罢，寻花去东家。
谁作送春曲，洛岸悲铜驼。
桥南多马客，北山饶古人。
客饮杯中酒，驼悲千万春。
生世莫徒劳，风吹盘上烛。
厌见桃株笑，铜驼夜来哭。
《铜驼悲》赏析
诗人此诗以"铜驼"意象贯穿全篇，通过落魄诗人寻春的视角，构建了一个历史与现实交织的悲凉世界。诗中"铜驼"既是洛阳城的历史见证者，又是诗人内心悲鸣的投射物。
现代文译文： 三月的落魄时光刚过， 我去东邻寻觅残花。 是谁在洛水岸边， 为铜驼奏响送春的哀曲？ 桥南尽是策马的过客， 北山长眠着往昔的贤人。 过客畅饮杯中酒， 铜驼却为千秋万代悲伤。 人生在世何必徒劳奔忙， 犹如风中的烛火飘摇。 我已厌倦桃花的欢笑， 铜驼在深夜里独自哭泣。
微信扫一扫
李贺诗词推荐