登录
[唐] 李贺
方领蕙带折角巾，杜若已老兰苕春。
南山削秀蓝玉合，小雨归去飞凉云。
熟杏暖香梨叶老，草梢竹栅锁池痕。
郑公乡老开酒尊，坐泛楚奏吟招魂。
《南园》现代文译文： 方正的衣领系着蕙草香带，头巾折角显风雅， 杜若已衰败而兰苕正逢春华。 南山的峻峭秀丽如蓝玉相叠， 细雨初停，凉云飘散向天涯。 熟透的杏子暖香四溢，梨树叶片已枯黄， 草尖轻触竹栅，池边水痕似被锁住般幽长。 郑公与乡邻老者共启酒坛， 闲坐泛舟，奏起楚地曲调，吟诵着招魂诗章。
赏析：
这首《南园》展现了诗人诗歌中典型的意象跳跃与时空交错的艺术特色。诗人通过七个意象群的并置，构建出一个多维度的南园景象。
微信扫一扫
李贺诗词推荐